{"id":3083,"date":"2022-03-16T10:59:25","date_gmt":"2022-03-16T09:59:25","guid":{"rendered":"https:\/\/mesg.ch\/?page_id=3083"},"modified":"2022-04-26T10:55:28","modified_gmt":"2022-04-26T08:55:28","slug":"china","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mesg.ch\/zh-hans\/china\/","title":{"rendered":"China Desk"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:42;line-height:1.16;\"><h1><span data-contrast=\"none\">\u5723\u52a0\u4f26(St. Gallen)\u5546\u4e1a\u7ba1\u7406\u4e13\u5bb6<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span><span data-contrast=\"none\">\u4e00\u5bb6\u4f4d\u4e8e\u745e\u58eb\u7684\u9886\u5148\u54a8\u8be2\u516c\u53f8<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/h1><\/h1><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><h4><span class=\"TextRun SCXW182638240 BCX0\" lang=\"ZH-CN\" xml:lang=\"ZH-CN\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun Subscript SCXW182638240 BCX0\" data-fontsize=\"16\" data-ccp-parastyle=\"HTML Preformatted\">\u6211\u4eec\u662f\u4e00\u7fa4\u7ecf\u9a8c\u4e30\u5bcc\u7684\u7ba1\u7406\u987e\u95ee\u548c\u7ba1\u7406\u57f9\u8bad\u5e08\u3002\u6211\u4eec\u5728\u6218\u7565\u54a8\u8be2\u3001\u53d8\u9769\u7ba1\u7406\u3001\u9886\u5bfc\u529b\u53d1\u5c55\u548c<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW182638240 BCX0\" lang=\"ZH-CN\" xml:lang=\"ZH-CN\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun Subscript SCXW182638240 BCX0\" data-fontsize=\"16\" data-ccp-parastyle=\"HTML Preformatted\">\u6307\u5bfc<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW182638240 BCX0\" lang=\"ZH-CN\" xml:lang=\"ZH-CN\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun Subscript SCXW182638240 BCX0\" data-fontsize=\"16\" data-ccp-parastyle=\"HTML Preformatted\">\u65b9\u9762\u4e3a\u5ba2\u6237\u63d0\u4f9b\u670d\u52a1\u3002<\/span><\/span><\/h4>\n<h4><span data-contrast=\"auto\">\u4e2d\u6b27\u5408\u4f5c<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"\">\u00a0<\/span><\/h4>\n<h4><span data-contrast=\"auto\">\u8d8a\u6765\u8d8a\u591a\u7684\u6b27\u6d32\u516c\u53f8\u5728\u4e2d\u56fd\u6295\u8d44\uff0c\u5c3d\u7ba1\u76ee\u524d\u56f0\u96be\u91cd\u91cd\uff0c\u4f46\u5927\u591a\u6570\u516c\u53f8\u4ecd\u8ba1\u5212\u52a0\u5927\u5176\u5728\u534e\u4e1a\u52a1\u3002\u4e0e\u6b64\u540c\u65f6\uff0c\u4e2d\u56fd\u5e02\u573a\u5bf9\u4e8e\u897f\u65b9\u516c\u53f8\u901a\u5e38\u6781\u5177\u6311\u6218\u3002\u6b27\u6d32\u5e02\u573a\u5bf9\u4e8e\u4e2d\u56fd\u516c\u53f8\u4e5f\u5e38\u5e38\u5145\u6ee1\u56f0\u96be\u3002\u4f5c\u4e3a\u7ba1\u7406\u987e\u95ee\u7684\u6211\u4eec\uff0c\u53ef\u4ee5\u5e2e\u52a9\u53cc\u65b9\u7684\u516c\u53f8\u5f00\u5c55\u4e1a\u52a1\uff0c\u5236\u5b9a\u6b63\u786e\u7684\u6218\u7565\uff0c\u8fd0\u7528\u73b0\u6709\u7684\u673a\u4f1a<\/span><span data-contrast=\"auto\">,<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u5e76\u4f7f\u5176\u8ba1\u5212\u6210\u529f\u5b9e\u65bd\u3002<\/span><\/h4>\n<h4><span data-contrast=\"auto\">\u9886\u5bfc\u529b\u3001\u5546\u4e1a\u7ba1\u7406\u548c\u7ec4\u7ec7\u53d1\u5c55\u662f\u6108\u53d1\u91cd\u8981\u7684\u4e3b\u9898\uff0c\u897f\u65b9\u516c\u53f8\u957f\u4e45\u4ee5\u6765\u5728\u8fd9\u4e9b\u65b9\u9762\u5df2\u6709\u6295\u8d44\u3002\u4f46\u76ee\u524d\uff0c\u5728<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u9762\u4e34<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u65b0\u7684\u5ba2\u6237\u671f\u671b\u3001\u5176\u4ed6\u5f62\u5f0f\u7684\u6280\u672f\u3001\u7ade\u4e89\u5bf9\u624b\u80fd\u529b\u7684\u53d8\u5316<\/span><span data-contrast=\"auto\">(<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u6216\u5168\u65b0\u7684\u7ade\u4e89\u5bf9\u624b<\/span><span data-contrast=\"auto\">)<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u548c\u5458\u5de5\u671f\u671b\u6539\u53d8<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u7684\u60c5\u5f62\u4e0b<\/span><span data-contrast=\"auto\">\uff0c\u8fd9\u79cd\u7ba1\u7406\u77e5\u8bc6\u548c\u65b0\u7684\u7ec4\u7ec7\u5f62\u5f0f\u53d8\u5f97\u66f4\u52a0\u91cd\u8981\u3002<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"\">\u00a0<\/span><\/h4>\n<h4><span data-contrast=\"auto\">\u5728\u8fc7\u53bb\u7684\u4e8c\u4e09\u5341\u5e74\u95f4\uff0c\u6211\u4eec\u4e2d\u7684\u5927\u90e8\u5206\u4eba\u4f9b\u804c\u4e8e\u6b27\u6d32\u548c\u5168\u7403\u7684\u4f17\u591a\u516c\u53f8\uff0c\u53c2\u4e0e\u4e86\u6570\u4ee5\u5343\u8ba1\u7684\u9879\u76ee\u3002\u6211\u4eec\u5e2e\u52a9\u8fd9\u4e9b\u516c\u53f8\u5236\u5b9a<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u6709\u6548<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u6218\u7565\uff0c\u5e76\u6309\u7167\u8fd9\u79cd\u65b9\u5f0f\u7b79\u5efa\u7ec4\u7ec7\uff0c\u4ee5\u786e\u4fdd\u6218\u7565\u80fd\u591f\u6210\u529f\u5b9e\u65bd\u3002<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"\">\u00a0<\/span><\/h4>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;flex-grow:2;margin-top:30px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-video fusion-youtube\" style=\"--awb-max-width:600px;--awb-max-height:360px;--awb-align-self:center;--awb-width:100%;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:60%;\" ><iframe title=\"YouTube video player 1\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/y4y9J-v9220?wmode=transparent&autoplay=0&amp;rel=0\" width=\"600\" height=\"360\" allowfullscreen allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture;\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-background-color:#003954;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-justify-content-flex-end fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:calc( 100% + 0px ) !important;max-width:calc( 100% + 0px ) !important;margin-left: calc(-0px \/ 2 );margin-right: calc(-0px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:7%;--awb-padding-right:5%;--awb-padding-bottom:7%;--awb-padding-left:5%;--awb-bg-color:var(--awb-color6);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color6);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"--awb-text-transform:none;--awb-text-color:var(--awb-color1);\"><p><span data-contrast=\"auto\">\u9274\u4e8e\u4e2d\u56fd\u5bf9\u4e8e\u4e16\u754c\u7ecf\u6d4e\u548c\u6b27\u6d32\u516c\u53f8\u53d8\u5f97\u65e5\u76ca\u91cd\u8981\uff0c\u4e2d\u56fd\u4e5f\u6210\u4e3a\u6211\u4eec\u5173\u6ce8\u7684\u7126\u70b9\u3002\u7f57\u6587\u6cf0\u535a\u58eb\uff08<\/span><span data-contrast=\"auto\">Dr. Claus Knoth<\/span><span data-contrast=\"auto\">\uff09\u8d1f\u8d23\u6211\u4eec\u4e2d\u56fd<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u80fd\u529b<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u4e2d\u5fc3\uff0c\u4ed6\u5bf9\u4e2d\u56fd\u6709\u957f\u671f\u4e14\u4e30\u5bcc\u7684\u7ecf\u9a8c\u3002\u4ed6\u4e8e<\/span><span data-contrast=\"auto\">1991-1992<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u5e74\u5728\u5317\u4eac\u7ecf\u6d4e\u5b66\u9662\u5b66\u4e60\uff0c\u4ece\u90a3\u65f6\u8d77\u4ed6\u5728\u4e2d\u56fd\u5ea6\u8fc7\u4e86\u5f88\u957f\u65f6\u95f4\uff0c\u5e76\u53c2\u4e0e\u4e86\u5f88\u591a\u4e2d\u56fd\u9879\u76ee\u3002<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u5723\u52a0\u4f26\u5546\u4e1a\u7ba1\u7406\u4e13\u5bb6\u4e3b\u8981\u4ece\u4e8b\u4ee5\u4e0b\u56db\u4e2a\u9886\u57df\uff1a<\/span><br \/>\n<span data-contrast=\"auto\">\u00a0 <\/span><br \/>\n<span data-contrast=\"auto\">1.<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u6218\u7565\u54a8\u8be2<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u6211\u4eec\u5e2e\u52a9\u5ba2\u6237\u8bc6\u522b\u6700\u91cd\u8981\u7684\u6218\u7565\u95ee\u9898\uff0c\u786e\u5b9a\u4f18\u5148\u7ea7\u522b\uff0c\u5e76\u83b7\u5f97\u9488\u5bf9\u8fd9\u4e9b\u95ee\u9898\u7684\u4ee4\u4eba\u4fe1\u670d(Claus: \u6700\u597d\u7684\uff1f\u6700\u6709\u6210\u529f\u5e0c\u671b\u7684\uff1f\u6b63\u786e\u7684\uff1f\uff09 \u7684\u7b54\u6848\u3002<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">2.<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u5206\u6790<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u60f3\u8981\u786e\u5b9a\u6b63\u786e\u7684\u63aa\u65bd\uff0c\u9700\u8981\u5145\u5206\u4e86\u89e3\u7ec4\u7ec7\u76ee\u524d\u7684\u7acb\u8db3\u70b9\u3002\u4e86\u89e3\u516c\u53f8\u7684\u4f18\u52bf\u548c\u52a3\u52bf\u3002\u4e0d\u8bba\u5728\u5206\u6790\u7ec4\u7ec7\u6574\u4f53\u548c\u4e2d\u6b27\u516c\u53f8\u95f4\u7684\u5408\u4f5c\uff0c\u4ea6\u6216\u5728\u5206\u6790\u4e2a\u4eba\u6216\u56e2\u961f\u7684\u80fd\u529b\u548c\u80dc\u4efb\u529b\u65b9\u9762\uff0c\u6211\u4eec\u90fd\u6709\u4e30\u5bcc\u7684\u5206\u6790\u5de5\u5177\u3002<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">3.<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u7ec4\u7ec7\u53d1\u5c55<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u901a\u8fc7\u5546\u4e1a\u7ba1\u7406\u548c\u9886\u5bfc\u529b\u5168\u65b9\u9762\u7684\u5b9a\u5236\u5316\u57f9\u8bad\uff0c\u6211\u4eec\u8fd8\u5e2e\u52a9\u7ec4\u7ec7\u4ee5\u6b63\u786e\u7684\u65b9\u5f0f\u53d1\u5c55\u3002\u6216\u901a\u8fc7\u5355\u72ec\u7ecf\u7ba1\u7406\u8005\u6216\u5458\u5de5\u7684<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u7cbe\u9009\u6a21\u5757\u6216\u6307\u5bfc\u6d41\u7a0b<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u3002<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">4.<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u5b9e\u65bd\u652f\u6301<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u6700\u7ec8\uff0c\u6211\u4eec\u4e5f\u5e2e\u52a9\u5ba2\u6237\u6210\u529f\u5b9e\u65bd\u5176\u8ba1\u5212\u3002\u56e0\u4e3a\uff0c\u6211\u4eec\u6700\u7ec8\u5e0c\u671b\u652f\u6301\u5ba2\u6237\u8fbe\u5230\u8ba1\u5212\u7684\u7ed3\u679c\u3002<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;width:100%;\"><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-xlarge button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color6);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:#961c29;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color5);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color5);\" target=\"_self\" href=\"mailto:Claus.Knoth@MESG.ch\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">\u8054\u7cfb\u6211\u4eec<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_2_5 2_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-position:left center;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:40%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper lazyload fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column fusion-empty-column-bg-image fusion-column-has-bg-image\" data-bg-url=\"https:\/\/mesg.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/annie-spratt-rdVLN3UFmpU-unsplash-scaled.jpg\" data-bg=\"https:\/\/mesg.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/annie-spratt-rdVLN3UFmpU-unsplash-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"fusion-empty-dims-img-placeholder fusion-no-large-visibility\" aria-label=\"annie-spratt-rdVLN3UFmpU-unsplash\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271704%27%20height%3D%272560%27%20viewBox%3D%270%200%201704%202560%27%3E%3Crect%20width%3D%271704%27%20height%3D%272560%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling weiss\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-background-color:var(--awb-color4);--awb-flex-wrap:wrap;\" id=\"kontakt-claus-knoth\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:24;line-height:1.4;\"><span class=\"TextRun SCXW248544371 BCX2\" lang=\"ZH-CN\" xml:lang=\"ZH-CN\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun Subscript SCXW248544371 BCX2\" data-fontsize=\"16\">\u6211\u4eec\u771f\u8bda\u7684\u5e0c\u671b\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u670d\u52a1\u53ef\u4ee5\u4e3a\u4e2d\u6b27\u4f01\u4e1a\u95f4\u5408\u4f5c\u7684\u6210\u529f\u53d1\u5c55\u505a\u51fa\u8d21\u732e<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW219227479 BCX2\" lang=\"ZH-CN\" xml:lang=\"ZH-CN\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun Subscript SCXW219227479 BCX2\" data-fontsize=\"16\">\u3002<\/span><\/span><\/h3><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:24;line-height:1.4;\"><h3><span class=\"TextRun SCXW219227479 BCX2\" lang=\"ZH-CN\" xml:lang=\"ZH-CN\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun Subscript SCXW219227479 BCX2\" data-fontsize=\"16\">\u5982\u679c\u60a8\u6709\u4efb\u4f55\u95ee\u9898\uff0c\u6b22\u8fce\u60a8\u53d1\u90ae\u4ef6\u544a\u8bc9\u6211\u4eec\u3002<\/span><\/span><\/h3><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\" style=\"--awb-text-transform:none;--awb-text-color:var(--awb-color2);\"><h5><a href=\"mailto:Claus.Knoth@MESG.ch\">Claus.Knoth@MESG.ch<\/a><strong><br \/>\n<\/strong>\u7535\u8bdd\uff1a+41 (0) 71 511 29 44<br \/>\n+49 (0) 151 4054 2527<\/h5>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-max-width:300px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1706\" title=\"Dr. Claus Knoth\" src=\"https:\/\/mesg.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Claus_quer-scaled.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/mesg.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Claus_quer-scaled.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-3034\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272560%27%20height%3D%271706%27%20viewBox%3D%270%200%202560%201706%27%3E%3Crect%20width%3D%272560%27%20height%3D%271706%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/mesg.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Claus_quer-200x133.jpg 200w, https:\/\/mesg.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Claus_quer-400x267.jpg 400w, https:\/\/mesg.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Claus_quer-600x400.jpg 600w, https:\/\/mesg.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Claus_quer-800x533.jpg 800w, https:\/\/mesg.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Claus_quer-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/mesg.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Claus_quer-scaled.jpg 2560w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\" style=\"--awb-text-transform:none;--awb-text-color:var(--awb-color1);\"><p><span class=\"TextRun BCX2 SCXW182640765\" lang=\"ZH-CN\" xml:lang=\"ZH-CN\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun Subscript BCX2 SCXW182640765\" data-fontsize=\"16\">\u9274\u4e8e\u4e2d\u56fd\u5bf9\u4e8e\u4e16\u754c\u7ecf\u6d4e\u548c\u6b27\u6d32\u516c\u53f8\u53d8\u5f97\u65e5\u76ca\u91cd\u8981\uff0c\u4e2d\u56fd\u4e5f\u6210\u4e3a\u6211\u4eec\u5173\u6ce8\u7684\u7126\u70b9\u3002\u7f57\u6587\u6cf0\u535a\u58eb\uff08<\/span><\/span><span class=\"TextRun BCX2 SCXW182640765\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun Subscript BCX2 SCXW182640765\" data-fontsize=\"16\">Dr. Claus Knoth<\/span><\/span><span class=\"TextRun BCX2 SCXW182640765\" lang=\"ZH-CN\" xml:lang=\"ZH-CN\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun Subscript BCX2 SCXW182640765\" data-fontsize=\"16\">\uff09\u8d1f\u8d23\u6211\u4eec\u4e2d\u56fd<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight BCX2 SCXW182640765\" lang=\"ZH-CN\" xml:lang=\"ZH-CN\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun Subscript BCX2 SCXW182640765\" data-fontsize=\"16\">\u80fd\u529b<\/span><\/span><span class=\"TextRun BCX2 SCXW182640765\" lang=\"ZH-CN\" xml:lang=\"ZH-CN\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun Subscript BCX2 SCXW182640765\" data-fontsize=\"16\">\u4e2d\u5fc3\uff0c\u4ed6\u5bf9\u4e2d\u56fd\u6709\u957f\u671f\u4e14\u4e30\u5bcc\u7684\u7ecf\u9a8c\u3002\u4ed6\u4e8e<\/span><\/span><span class=\"TextRun BCX2 SCXW182640765\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun Subscript BCX2 SCXW182640765\" data-fontsize=\"16\">1991-1992<\/span><\/span><span class=\"TextRun BCX2 SCXW182640765\" lang=\"ZH-CN\" xml:lang=\"ZH-CN\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun Subscript BCX2 SCXW182640765\" data-fontsize=\"16\">\u5e74\u5728\u5317\u4eac\u7ecf\u6d4e\u5b66\u9662\u5b66\u4e60\uff0c\u4ece\u90a3\u65f6\u8d77\u4ed6\u5728\u4e2d\u56fd\u5ea6\u8fc7\u4e86\u5f88\u957f\u65f6\u95f4\uff0c\u5e76\u53c2\u4e0e\u4e86\u5f88\u591a\u4e2d\u56fd\u9879\u76ee\u3002<\/span><\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3083","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>China Desk - MESG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"MESG = Management Experts St. Gallen. Dies steht f\u00fcr einen Verbund von unabh\u00e4ngigen, erfolgreichen Beratern, Trainern und Coaches f\u00fcr Management-Themen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mesg.ch\/zh-hans\/china\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"China Desk - MESG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"MESG = Management Experts St. Gallen. Dies steht f\u00fcr einen Verbund von unabh\u00e4ngigen, erfolgreichen Beratern, Trainern und Coaches f\u00fcr Management-Themen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mesg.ch\/zh-hans\/china\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MESG\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-26T08:55:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 \u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mesg.ch\\\/zh-hans\\\/china\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mesg.ch\\\/zh-hans\\\/china\\\/\",\"name\":\"China Desk - MESG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mesg.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-16T09:59:25+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-26T08:55:28+00:00\",\"description\":\"MESG = Management Experts St. Gallen. Dies steht f\u00fcr einen Verbund von unabh\u00e4ngigen, erfolgreichen Beratern, Trainern und Coaches f\u00fcr Management-Themen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mesg.ch\\\/zh-hans\\\/china\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mesg.ch\\\/zh-hans\\\/china\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mesg.ch\\\/zh-hans\\\/china\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mesg.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"China Desk\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mesg.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mesg.ch\\\/\",\"name\":\"MESG\",\"description\":\"Management Experts St. Gallen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mesg.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mesg.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-Hans\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mesg.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Management Experts St. Gallen GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mesg.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mesg.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mesg.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/mesg-logo-500.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mesg.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/mesg-logo-500.png\",\"width\":500,\"height\":275,\"caption\":\"Management Experts St. Gallen GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mesg.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/mesg-management-experts-st-gallen\\\/?viewAsMember=true\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"China Desk - MESG","description":"MESG = Management Experts St. Gallen. Dies steht f\u00fcr einen Verbund von unabh\u00e4ngigen, erfolgreichen Beratern, Trainern und Coaches f\u00fcr Management-Themen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mesg.ch\/zh-hans\/china\/","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"China Desk - MESG","og_description":"MESG = Management Experts St. Gallen. Dies steht f\u00fcr einen Verbund von unabh\u00e4ngigen, erfolgreichen Beratern, Trainern und Coaches f\u00fcr Management-Themen.","og_url":"https:\/\/mesg.ch\/zh-hans\/china\/","og_site_name":"MESG","article_modified_time":"2022-04-26T08:55:28+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4":"12 \u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mesg.ch\/zh-hans\/china\/","url":"https:\/\/mesg.ch\/zh-hans\/china\/","name":"China Desk - MESG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mesg.ch\/#website"},"datePublished":"2022-03-16T09:59:25+00:00","dateModified":"2022-04-26T08:55:28+00:00","description":"MESG = Management Experts St. Gallen. Dies steht f\u00fcr einen Verbund von unabh\u00e4ngigen, erfolgreichen Beratern, Trainern und Coaches f\u00fcr Management-Themen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mesg.ch\/zh-hans\/china\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-Hans","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mesg.ch\/zh-hans\/china\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mesg.ch\/zh-hans\/china\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/mesg.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"China Desk"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mesg.ch\/#website","url":"https:\/\/mesg.ch\/","name":"MESG","description":"Management Experts St. Gallen","publisher":{"@id":"https:\/\/mesg.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mesg.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-Hans"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mesg.ch\/#organization","name":"Management Experts St. Gallen GmbH","url":"https:\/\/mesg.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/mesg.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mesg.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/mesg-logo-500.png","contentUrl":"https:\/\/mesg.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/mesg-logo-500.png","width":500,"height":275,"caption":"Management Experts St. Gallen GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/mesg.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mesg-management-experts-st-gallen\/?viewAsMember=true"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mesg.ch\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mesg.ch\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mesg.ch\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mesg.ch\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mesg.ch\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3083"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/mesg.ch\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3083\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3163,"href":"https:\/\/mesg.ch\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3083\/revisions\/3163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mesg.ch\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}